Qwen3.5 LiveTranslate Flash Realtime

Qwen3.5 LiveTranslate Flash Realtime — облачная модель Alibaba для синхронного перевода аудио. QwenCloud внесла её в каталог 22 мая 2026 года; базовая модель построена на Qwen3.5-Omni. Она принимает аудио и может использовать визуальный контекст, чтобы уточнять перевод речи.

Перевод речи и набор языков

60 языков с двумя режимами результата

В журнале QwenCloud заявлена поддержка 60 языков: 29 допускают вывод текста и аудио, ещё 31 — только текста. Модель предназначена для синхронного перевода разговора, а не для универсального перевода длинных документов. Список языков и голосов нужно проверять перед конкретным сценарием.

Визуальный контекст и голос

Перевод с учётом видео и тембра собеседника

Модель может использовать визуальные сведения из видеопотока для интерпретации речи и заявляет клонирование голоса, чтобы звучание перевода напоминало исходного говорящего. Эти функции требуют передачи визуальных данных и соответствующей настройки API. При работе с голосовыми образцами необходимы законные основания и согласие владельца записи.

Отличие от последующей версии

Модель 3.5 и Qwen3.8 — разные API-релизы

Позднее QwenCloud выпустила Qwen3.8 LiveTranslate Flash Realtime, для которой разработчик указал задержку около 2,3 секунды и включённое распознавание говорящих. Текущая страница описывает самостоятельный API-релиз Qwen3.5, а не историческое название новой модели.

Дата и подключение

Снимок 19 мая и запись API 22 мая

Журнал QwenCloud указывает запуск модели 22 мая и одновременно упоминает снимок qwen3.5-livetranslate-flash-realtime-2026-05-19. Это датированный снимок основного API, а не отдельная модельная карточка. Подключение выполняется через Realtime API с поддерживаемым протоколом WebSocket.

Официальные источники: журнал моделей QwenCloud и руководство LiveTranslate.

Сведения о разработчике и его моделях: Alibaba в Вики Futuretools.ru.